Совместная программа школы Ландау и Американского института физики по переводу научной литературы
В. Амбегаокар Department of Physics and Laboratory of Atomic and Solid State Physics, Cornell University, 633 Clark Hall, Ithaca, New York, 14853-2501, USA
В конце 1950-х начале 1960-х годов некоторые американские ученые осозналии значимость результатов, публикуемых в русскоязычных научных журналах. Их усилия, успеху которых способствовала «холодная война», увенчались реализацией программы Американского института физики (АИФ) по переводу на английский язык ведущих советских журналов по физическим наукам того времени. В настоящей статье представлен личный взгляд автора на историю этого предприятия.
TY JOUR
TI The Landau school and the American Institute of Physics translation program
AU Ambegaokar, V.
PB Uspekhi Fizicheskikh Nauk
PY 2008
JO Uspekhi Fizicheskikh Nauk
JF Uspekhi Fizicheskikh Nauk
JA Usp. Fiz. Nauk
VL 178
IS 12
SP 1359-1363
UR https://ufn.ru/ru/articles/2008/12/h/
ER https://doi.org/10.3367/UFNr.0178.200812h.1359