Совместная программа школы Ландау и Американского института физики по переводу научной литературы

В. Амбегаокар
Department of Physics and Laboratory of Atomic and Solid State Physics, Cornell University, 633 Clark Hall, Ithaca, New York, 14853-2501, USA

В конце 1950-х начале 1960-х годов некоторые американские ученые осозналии значимость результатов, публикуемых в русскоязычных научных журналах. Их усилия, успеху которых способствовала «холодная война», увенчались реализацией программы Американского института физики (АИФ) по переводу на английский язык ведущих советских журналов по физическим наукам того времени. В настоящей статье представлен личный взгляд автора на историю этого предприятия.

Текст pdf (373 Кб)

Скачивая файл я соглашаюсь с условиями использования.

English fulltext is available at DOI: 10.1070/PU2008v051n12ABEH006711

PACS: 01.65.+g, 01.60.+q (все)
DOI: 10.3367/UFNr.0178.200812h.1359
URL: https://ufn.ru/ru/articles/2008/12/h/
Web of Science

000265346300004
Scopus

2-s2.0-68249133941
ADS NASA

2008PhyU...51.1287A
Цитата: Амбегаокар В "Совместная программа школы Ландау и Американского института физики по переводу научной литературы" УФН 178 1359–1363 (2008)

BibTexBibNote ® (generic)

BibNote ® (RIS)MedlineRefWorks

Русский

English

TY JOUR
TI Совместная программа школы Ландау и Американского института физики по переводу научной литературы
AU Амбегаокар, В.
PB Успехи физических наук
PY 2008
JO Успехи физических наук
JF Успехи физических наук
JA Усп. физ. наук
VL 178
IS 12
SP 1359-1363
UR https://ufn.ru/ru/articles/2008/12/h/
ER https://doi.org/10.3367/UFNr.0178.200812h.1359

English citation: Ambegaokar V “The Landau school and the American Institute of Physics translation program” Phys. Usp. 51 1287–1290 (2008); DOI: 10.1070/PU2008v051n12ABEH006711