Показано, что высказанные Б.Б.Кадомцевым идеи о необходимости введения малого «внешнего шума» для возникновения необратимой по времени эволюции приводят к принципиально новой постановке задачи обоснования статистической механики: построить описание динамики многочастичной системы в пренебрежении частицами, испытывающими малое ускорение. Оказывается, что такая постановка задачи не только приводит к естественному возникновению необратимой эволюции, но и позволяет указать новый способ построения кинетических уравнений, корректно учитывающих флуктуации. На первом этапе эволюции, описывающем небольшие времена, происходит забывание начальных и формирование «послестолкновительных» корреляций. Именно заключительная стадия первого и этап сформированных «послестолкновительных» корреляций могут быть описаны замкнутым кинетическим уравнением. Установлена связь идей Б.Б.Кадомцева о роли внешнего шума с подходом Н.Н.Боголюбова к получению кинетических уравнений, что приводит к новой физической интерпретации гипотезы о «молекулярном хаосе».

PACS: 03.65.−w, 03.65.Bz, 05.40.−a, 05.45.−a (все) DOI: 10.3367/UFNr.0169.199906e.0653 URL: https://ufn.ru/ru/articles/1999/6/e/ 000081542900005 Цитата: Гордиенко С Н "Необратимость и вероятностное описание динамики классических частиц." УФН 169 653–672 (1999) BibTexBibNote ® (generic)BibNote ® (RIS)Medline RefWorks Русский English RT Journal T1 Irreversibility and the probabilistic treatment of the dynamics of classical particles A1 Gordienko,S.N. PB Uspekhi Fizicheskikh Nauk PY 1999 FD 10 Jun, 1999 JF Uspekhi Fizicheskikh Nauk JO Usp. Fiz. Nauk VO 169 IS 6 SP 653-672 DO 10.3367/UFNr.0169.199906e.0653 LK https://ufn.ru/ru/articles/1999/6/e/ English citation: Gordienko S N “Irreversibility and the probabilistic treatment of the dynamics of classical particles” Phys. Usp. 42 573–590 (1999); DOI: 10.1070/PU1999v042n06ABEH000479