Природа сил, удерживающих протоны и нейтроны в атомном ядре, приковывает внимание физиков в течение уже многих лет. Очевидно, что эти силы отличны от электростатических сил, обычно демонстрируемых с помощью заряженных шариков. Так как протоны заряжены положительно, то согласно наконам электростатики они должны отталкивать друг друга и ядро должно распадаться. В действительности, протоны и нейтроны настолько крепко связаны друг с другом в ядре, что для выбивания одного из них из ядра требуется энергия в миллионы электрон-вольт. Истинная природа ядерных сил до сих пор точно не установлена. Science 111, 2878 (1950). Перевод с английского В. А. Троицкой.