Декогеренция квантовой системы (появление у нее классических черт) возникает в процессе взаимодействия системы с окружающей средой и хорошо описывается в рамках теории непрерывных квантовых измерений (НКИ). Дается обзор различных подходов к теории НКИ и более подробно излагается подход, основанный на эффективных комплексных гамильтонианах. Эффективный комплексный гамильтониан выводится из ограниченного интеграла по путям, который подчеркивает роль информации в динамике измеряемой системы. Комплексный гамильтониан применяется для анализа НКИ энергии в двухуровневой системе. Показывается, что такое измерение позволяет осуществлять мониторинг квантового перехода, и анализируется обратное влияние мониторинга на вероятность перехода. Описывается реализация этого типа измерений длинной серией мягких наблюдений системы.

PACS: 03.65.Bz DOI: 10.3367/UFNr.0168.199809e.1017 URL: https://ufn.ru/ru/articles/1998/9/e/ 000076559800004 Цитата: Менский М Б "Явление декогеренции и теория непрерывных квантовых измерений" УФН 168 1017–1035 (1998) BibTexBibNote ® (generic) BibNote ® (RIS)MedlineRefWorks Русский English TY JOUR TI Decoherence and the theory of continuous quantum measurements AU Menskii, M. B. PB Uspekhi Fizicheskikh Nauk PY 1998 JO Uspekhi Fizicheskikh Nauk JF Uspekhi Fizicheskikh Nauk JA Usp. Fiz. Nauk VL 168 IS 9 SP 1017-1035 UR https://ufn.ru/ru/articles/1998/9/e/ ER https://doi.org/10.3367/UFNr.0168.199809e.1017 English citation: Menskii M B “Decoherence and the theory of continuous quantum measurements” Phys. Usp. 41 923–940 (1998); DOI: 10.1070/PU1998v041n09ABEH000442