Эта статья представляет собой обзор, посвященный механизму действия и специальным свойствам обычно употребляемых счётчиков. Она предназначена для интересующихся техникой счёта, но не имеющих самостоятельного опыта работы со всеми разнообразными видами счётчиков. Даваемое здесь описание должно познакомить с факторами, определяющими пригодность различных счётчиков для тех или иных задач. Недостаток места не позволил нам входить в детали многих вопросов; нами полностью опущено описание методов калибровки и измерений. Список литературы отнюдь не является исчерпывающим, и читатель, который обратится к любой частной статье, найдёт значительно большее количество литературы. Dale R. Corson and Robert R. Wilson, Particle and quantum counters, Rev. Sci. Inst. 19, 207 (1948). Перевод Б. Багаряцкого.