Leggett A. J. Schrödinger’s Cat and Her Laboratory Cousins. — Contemp. Phys., 1984, v. 25, No. 6, pp. 583-598.— Перевод А. А. Быкова.
Автор статьи — сотрудник Отдела физики Университета шт. Иллинойс, Урбана- Шампань, США.

В первой части статьи кратко рассматриваются причудливые следствия попытки последовательного применения квантовой механики к макроскопическим телам, находящимся в определенных условиях (так называемый парадокс шрëдингеровской "кошки’). Этот парадокс возникает из предположения о том, что линейные суперпозиции макроскопически различных состояний, недвусмысленно предсказываемых формализмом квантовой механики, действительно существуют в природе. До недавнего времени это предположение оставалось экспериментально непроверенным. Однако достигнутый в последнее время прогресс в технологии изготовления микроструктур, в физике низких температур и контроле за уровнем шумов открыл возможность косвенных, а может быть, и прямых проверок этого предположения. В частности, такие проверки осуществимы в сверхпроводящих системах, в которых используется эффект Джозефсона. В статье описаны некоторые из этих исследований, рассмотрена современная экспериментальная и теоретическая ситуация и обсуждается применение возможно достижимых на этом пути результатов к эксперименту.