В статье обсуждаются ускорители и установки со встречными пучками частиц на энергии от 70 ГэВ и выше, вплоть до 50 ТэВ, в системе центра инерции. Дается краткое изложение основных принципов построения таких установок и путей повышения энергии и интенсивности пучков ускоренных частиц. Масштабы современных установок показаны на примерах протонного синхротрона ИФВЭ, ускорительно-накопительного комплекса ЦЕРНа, ускорителей Национальной ускорительной лаборатории им. Ферми (США), электрон-позитронного накопительного комплекса в Гамбурге (ФРГ) и линейного ускорителя электронов в Стэнфорде (США). Табл. 7, ил. 9, библиогр. ссылок 43 (47 назв.).