Физики стремятся использовать различного рода модели в качестве подспорья в решении достаточно сложных физических проблем. В зависимости от целей использования модели могут различаться по степени как упрощений, так и чрезмерных усложнений. Высказано предположение о возможности обособленного рассмотрения семи различных типов моделей. Содержание каждого из них раскрывается на примерах, причем одновременно рассмотрены и примеры негативного плана, которые характеризуют случаи неправильного понимания существа привлекаемой модели.

Реiеrls R. Model-Making in Physics. — Contemp. Phys., January/February 1980, v. 21, pp. 3-17.— Перевод А. А. Радцига.
Сэр Р. Э. Пайерлс — английский физик-теоретик, член Королевского общества (1945). Основные работы посвящены теории твердого тела, магнетизму, квантовой электродинамике и ядерной физике. Профессор Бирмингемского университета (1937- 1963 гг.) и Оксфордского университета (1963-1974 гг.). В настоящее время сотрудник лаборатории ядерной физики Оксфордского университета. Статья написана по материалам лекции, прочитанной в Оксфорде 4 мая 1979 г. на мемориале Чëрвелла и Саймона.

@article{Paierls:1983,
	author = {Р. Пайерлс},
	title = {Построение физических моделей},
	publisher = {Успехи физических наук},
	year = {1983},
	journal = {Усп. физ. наук},
	volume = {140},
	number = {6},
	pages = {315-332},
	url = {https://ufn.ru/ru/articles/1983/6/d/},
	doi = {10.3367/UFNr.0140.198306d.0315}
}