Во многих своих частях настоящая статья представляет обзор работ многих физиков, которые внесли определенный вклад в Шервудский проект. Достигнутое в настоящее время полное понимание основных физических принципов управляемой реакции слияния ядер является в значительной мере продуктом их индивидуального и коллективного творчества. В основу работы легли результаты опубликованных ранее исследований астрофизиков, которые теперь могут судить о возможности практического, мирного применения процессов, протекающих при сверхвысоких температурах, которые ранее наблюдались лишь на звездах или в сердцевине атомной бомбы. Rev. Mod. Phys. 28, 338 (1956). Перевод И.М. Подгорного