Целью настоящего обзора теорий жидкого состояния является критическое сравнение теорий, предложенных различными авторами и, в частности, рассмотрение вопроса о том, какие из них способны в терминах межмэлекулярных сил дать количественное объяснение хорошо известным термодинамическим свойствам жидкостей. Поэтому многие интересные попытки установить связи между различными свойствами жидкостей, обходящие, однако, объяснение этих свойств в терминах межмолекулярных сил, как, например, некоторые исследования по «дырочной теории» жидкостей не будут рассматриваться в настоящей статье. Наше рассмотрение будет ограничено простейшим случаем однородных жидкостей неметаллического типа, для которых предположение о центральном характере межмолекулярных сил может служить хорошим приближением. Кроме того, мы не будем касаться в этой статье квантовых эффектов, так как их влияние на свойства жидкостей рассматривалось в другом месте. J. de Boer, Proceedings of the. Royal Society, A 1120, 4 (1952). Перевод И.З. Фишера.