При прохождении света через поляризующие устройства обычно теряется значительная доля световой энергии. Авторы реферируемой работы описывают устройство, позволяющее в значительной мере сократить эти потери и достичь весьма совершенного разделения светового пучка на две взаимно перпендикулярно поляризованные компоненты. Тем самым создаётся возможность одновременного измерения интенсивности обеих компонент, а следовательно, и возможность определения степени поляризации в результате одного измерения.