Reviews of Modern Physics 16, № 2, 69 (1944). Перевод Н. Н. Осипенко под ред. Г. А. Остроумова и М. Антокольского.

СОДЕРЖАНИЕ
I. Введение. 1. Исторический обзор. 2. Геометрическая и волновая акустика. 3. Время реверберации и акустические критерии: а) Критерии для оценки слышимости речи; б) Критерии для оценки слышимости музыки; в) Современные тенденции.
II. Геометрическая акустика помещений. 4. Коэффициент поглощения. 5. Апроксимация Сэбина. 6. Геометрическая теория. 7. Другие формулы геометрической акустики. 8. Измерения ревер- берации. 9. Критика геометрической теории
III. Общие принципы волновой акустики. 10. Акустический импеданс. 11. Свойства помещений в установившемся и устанавливающемся режиме. 12. Эргодические колебания. 13. Влияние нерегулярностей. 14. Классификация колебаний. 15. Распределение частот собственных колебаний
IV. Акустический импеданс. 16. Импеданс и поглощение. 17. Механические свойства пористых материалов. 18. Эквивалентная схема для длинных волн. 19. Короткие волны. 20. Влияние воздушного зазора. 21. Колебания панелей. 22. Типы звукопоглощающих материалов. 23. Измерения акустического импеданса. 24. Определения эффективной пористости, плотности и сопротивления продувания
V. Установившийся звуковой режим в прямоугольных помещениях. VI. Устанавливающийся режим в прямоугольных помещениях. VII. Применение теории возмущений к расчёту помещений разнообразной формы. VIII. Метод плоских свободных волн при неупорядоченных колебаниях. Литература.

(Продолжение в следующем выпуске).