Предлагая унитарную теорию поля, я знаю, что иду вразрез со взглядами наиболее выдающихся физиков — Бора, Паули, Гейзенберга. Они, повидимому, считают, что окончательная теория должна выражать законы движения элементарных частиц с помощью волновых уравнений, в которых каждой частице приписываются определенный заряд и масса. Электромагнитное же поле должно играть лишь роль фикции, вводимой для того, чтобы удобным образом описать конечную скорость распространения взаимодействия частиц. Против этой прогрзммы я выдвигаю следующее возражение: я не могу понять, как возможно этим способом объяснить существование тяжелых и легких частиц с их отношением масс, равным числу 1840, а также связь между зарядом и квантовой постоянной, характеризуемую числом 137. Лекция, читанная в South Indian Science Association (Бангалор, Индия) 9 ноября 1935 г.; Ргос. Indian Acad. Sci. (A), 2, 533, 1935. Перевод с английского А. Свешникова, редакция М. Бронштейна.