Телеграф принес известие о том, что в лаборатории Резерфорда двумя его молодыми сотрудниками Коккрофтом и Уолтоном осуществлено искусственное превращение некоторых легких элементов под действием быстро движущихся протонов. Этот новый крупный усаех явился завершением попыток, сделанных в различных лабораториях и имевших целью перейти от естественного источника быстрых частиц, каким являются радиоактивные препараты, использованные Резерфордом, а также Петерсонои и Киршем в их первых работах, к искусственному источнику, доступному управлению со стороны экспериментатора.